Του Νίκου Στύλου

Αν και συνεχίζει να
πολυτραγουδιέται το ομορφότατο αυτό ερωτικό τραγούδι, του οποίου οι στίχοι
είναι παρμένοι από το ποίημα με τίτλο «Tο φίλημα»,
του Γιώργου Ζαλοκώστα, για τη βοσκοπούλα, τη ζηλεμένη
εκείνη κόρη, κανείς δεν είπε και δεν λέει λέξη. Ίσως για να μην της βγει το
όνομα, ακόμη και σήμερα που τα φιλήματα των κοριτσιών δεν είναι πια ντροπή,
αλλά πιστοποιητικά αξίας.
Είναι αλήθεια ότι τη γυναίκα αυτή, που ο Ζαλακώστας ποιητικά χαρακτηρίζει
«Βοσκοπούλου», και το πραγματικό της όνομα είναι Αγγελική Πάλλη, και ο πιο σωστός
χαρακτηρισμός της θα ήταν «πνευματικός ποιμένας», το ελληνικό κουτσομπολιό,
παρά το μεγαλείο της, την έχει περιφρονήσει.
Για τον με
πάθος έρωτα του ποιητή Ζαλακώστα προς τη «Βοσκοπούλα», που ο ίδιος στα γράμματά
του την ονομάζει «ευγενεστάτη κυρία», μεταφέρω εδώ τα γραφόμενα της Βαρβάρας
Θεοδωροπούλου-Λιβαδά.